العدد 29 - وداعاً للمترجمين... وأهلا بجهاز ILI
وداعاً للمترجمين... وأهلا بجهاز ili
 نشر موقع "فيوتشريزم" على صفحته على "فايسبوك" فيديو يظهر فيه مجموعة من الأشخاص يحملون جهازاً صغير الحجم يدعىili يترجم فورياً ما يقولونه بمجرد الضغط على زر.

يعمل هذا الجهاز على ترجمة الجمل والمحادثات تلقائياً من دون الحاجة إلى الاقتران بأي وسيلة من الاتصال، أي من دون إنترنت. ويعتمد على قاعدة بيانات مخزنة في داخله تصل إلى 50 ألف كلمة وعبارة، حيث تتكلم به من جهة وتضغط على الجهة الآخرى للقيام بالترجمة. كما يعمل على خفض الضجة في المكان المزدحم.

ويدعم الجهاز حالياً العديد من اللغات مثل اليابانية والصينية والإنكليزية، على أمل إضافة المزيد منها الآخرى مع مرور الوقت.

ili متوافر الآن في اليابان وسيصل إلى أميركا الشمالية في نيسان المقبل.